1972年參加視學處主辦之網印課程證書
Descriptive
教育司署 (香港,成立於1865年) 發出
9/1/1972
證書發出者描述 (從上而下,英文描述): 「This is to certify that Mrs. Luk Lee Kum-luen has attended the following Course organised by the Advisory Inspectorate」; 「Name of the Course Screen Printing」; 「Date of the Course 21st & 25th July, 1972」; 「Number of session(s) attended 2」。簽發日期「1 SEP 1972」; 簽署人「Chief Inspector of Schools」。 (從上而下,中文描述): 「茲證明陸利錦鸞女士曾經參加視學處主辦之下列課程」; 「課程名稱 網印」;「課程日期 一九七二年七月二十一日及二十五日」; 「講課次數 二次」。簽發日期 「一九七一年九月一日」; 簽署人「白嘉麟 總督學」。背面手寫「新會商會學校(香港)」。
米黃色紙張,黑、紅墨印刷,上有日期蓋印及手寫原子筆字跡。於英文簽署上有香港教育司署的壓印。
- 陸觀豪先生
https://imagedb.museum.eduhk.hk/tc/items/8dae10aa
2020.1.10